Presse

Israelnetz berichtete in zwei Artikeln über unser 25-jähriges Jubiläum, das wir am 1. Oktober 2015 im Jüdischen Museum in Berlin würdigten.

„Seit 25 Jahren hilft die Organisation „Amcha“ in Deutschland Holocaustüberlebenden. Zum Jubiläum haben in Berlin Therapeuten und Politiker über die gesellschaftlichen und individuellen Wunden durch Krieg und Genozid diskutiert.“

Einen Bericht über die Veranstaltung vom 2. Oktober 2015 finden Sie hier.

Ein Porträt der Überlebenden und AMCHA-Therapeutin Dr. Giselle Cycowicz vom 15. Oktober 2015 können Sie hier nachlesen.

Die Jüdische Allgemeine berichtet vom 25-jährigen Jubiläum unserer Arbeit in Deutschland, das wir mit einer Podiumsdiskussion über den Umgang mit Traumatisierten der Shoah im Jüdischen Museum am 1. Oktober 2015 würdigten.

Hier finden Sie den Artikel „Leben nach dem Überleben“ vom 2. Oktober 2015.

Hier können Sie den Artikel „Alltag nach der Shoah“ vom 9. Oktober 2015 lesen.

Ein Artikel von Genèvieve Hesse

„Der israelische Psychotherapeut Natan P. F. Kellermann [von AMCHA] ist überzeugt, dass „der Verfolgungskomplex der Eltern auch den Nachwuchs über Generationen hinweg infizieren kann“. Er benutzt dafür den Begriff der „neurobiologischen oder epigenetischen Vererbung“: Eltern könnten „jegliche Arten von Konflikten, Leidens- und Lernprozessen, posttraumatische Emotionen, sogar einen Gemütszustand oder Angst, Leiden und Vulnerabilität im Allgemeinen weiterreichen“.

Es führe zu einer ähnlichen „DNA-Markierung“ unter den Nachkommen, die zurückentwickelt werden könne, „wenn der Druck der Umgebung wegfällt“. Schweigen, emotionale Abstumpfung, eine potenzielle Gewaltneigung, all das können auch Merkmale in NS-Täter-Familien sein. Was in Verfolgten-Familien ähnlich aussehen mag, hat einen anderen Hintergrund, sagt der Psychotherapeut Jürgen Müller-Hohagen: „Der Täter schweigt, um seine Schuld zu verbergen, während der Verfolgte es tut, um seine Kinder und sich selber vor der Erinnerung des Schrecklichen zu schützen.“

Den vollständigen Artikel können Sie hier lesen.

aktuell ist ein Informationsformat des Landes Berlin und richtet sich insbesondere an Berlinerinnen und Berliner, die während des Nationalsozialismus Berlin verlassen mussten. Hier stellt Holger Michel, Mitglied im Vorstand des AMCHA Deutschland e.V., das Hilfsangebot von AMCHA vor und spricht auch über die eigene Motivation, sich für die Überlebenden der Shoah zu engagieren.

„Wieso brauchen 80-jährige Holocaustüberlebende psychologische Hilfe? Sie waren doch Kinder. Und Kinder vergessen doch.“ Es sind Sätze wie diese, die immer wieder deutlich machen, warum unsere Arbeit wichtig ist: um zu informieren, um aufzuklären. Ich antworte dann gerne mit der Geschichte von Elly*, die 1943 im Alter von vier Jahren alleine in einem Klosterkeller in Belgien versteckt wurde, ihre Familie längst deportiert und ermordet.

Den vollständigen Artikel können Sie hier lesen.

Ein Artikel von Martin Greive

„Verbände und Opposition kritisieren die Bundesregierung, weil sie Kindern von Schoah-Überlebenden keine psychosoziale Hilfe bezahlt. Dass Traumata vererbt werden können, sei wissenschaftlich belegt.“ Auch AMCHA apelliert an die Bundesregierung, ihre Politik zu überdenken.

Den vollständigen Artikel können Sie hier lesen.

Zwi Steinitz, Auschwitz-Überlebender und Klient von AMCHA, im Gespräch mit Friedbert Meurer:

Meurer: Wie haben Sie den Todesmarsch überlebt?

Steinitz: Ja, da haben sich vom Schnee Eisklumpen an die Holzsohlen befestigt, und ich konnte nicht mehr laufen, die waren so schwer, und hatte eine Sehnenverzerrung mit wahnsinnigen Schmerzen. Und trotz aller Warnungen, sich nicht in den Schnee zu setzen, weil man da einschläft, einfriert oder man wird erschossen, habe ich mich hingesetzt, und da kamen zwei Freunde, die mit mir zusammen bei Siemens arbeiteten, vorbei und haben mich aufgehoben, unter die Arme genommen und wir sind dann bis zu einer von Autos befahrenen Landstraße gekommen, und da bin ich dann alleine nach Gleiwitz gelaufen.

Das Vollständige Interview können Sie hier lesen.

„Nazis ermordeten seine Eltern, als Zwi Steinitz 15 war. Er wurde in Konzentrations- und Arbeitslager verschleppt, überstand Hunger und eisige Kilometermärsche. Ein Protokoll des Überlebens von Alina Schadwinkel.“

Den vollständigen Artikel können Sie hier lesen.

Susanne Knaul stellt für den Evangelischen Pressedienst (epd) die Arbeit von AMCHA in Jerusalem vor. 70 Jahre nach Befreiung von Auschwitz könne man meinen, die Aufgabe von AMCHA sei bald erfüllt. Doch immer mehr Menschen sind zu betreuen.

Den vollständigen Artikel können Sie hier lesen.

Markus Böttcher und Volkmar Otto berichten über ihr Treffen mit dem Klienten von AMCHA – Zwi Steinitz:

1,1 Millionen Menschen. So viele starben im KZ Auschwitz-Birkenau. An Schwäche. Durch Kopfschuss. In Gaskammern. Bis es, auf den Tag genau, heute vor 70 Jahren befreit wurde. Zwi Steinitz, Jahrgang 1927, überlebte das Grauen. Der KURIER traf den Israeli in Berlin.

Den vollständigen Artikel können Sie hier lesen.

Ein Artikel von Gil Yaron, aus Tel Aviv

„Zipora Feller überlebte als einzige ihrer Familie den Massenmord der Nazis. Erst nach 70 Jahren kann sie das Schweigen über die furchtbaren Erlebnisse brechen. Dabei bekommt sie professionelle Hilfe.“

Den vollständigen Artikel können Sie hier lesen.

Sabine Brandes berichtet über ein Theaterprojekt, das Neuntklässler mit Shoah-Überlebenden und dem AMCHA-Zentrum in Tel Aviv entwickelt haben.

»Alles muss so unerträglich gewesen sein, dass wir es kaum glauben können«, sagt Dana. »Aber weil es fast unvorstellbar ist, müssen wir die Lebensgeschichten der Menschen anhören und weitergeben. Sonst glaubt es irgendwann niemand mehr.«

Den vollständigen Artikel können Sie hier lesen.

Ein Artikel von Sonja Gillert

Höchstens elf Prozent der jüdischen Kinder in Europa entkamen der Tötungsmaschinerie der Nationalsozialisten. Sie überlebten, aber die Erinnerungen an das Grauen sind geblieben.

Die Folgen des Holocaust reichen bis in ihre Gegenwart. Posttraumatische Belastungsstörungen können auch Jahre nach den schockierenden Erlebnissen noch auftreten, weiß der Psychiater und Psychotherapeut Martin Auerbach aus seiner Arbeit als klinischer Direktor der Organisation Amcha, die in Israel seit 1987 Holocaust-Überlebenden und ihren Kindern psychosoziale Hilfe anbietet. Er ist einer von 380 Mitarbeitern, die Psychotherapien sowie Hausbesuche arrangieren und Sozialklubs betreiben, in denen Betroffene sich austauschen und ihre Freizeit verbringen können – finanziert durch die israelische und ausländische Regierungen, die Jewish Claims Conference, die Stiftung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“, die UJA-Federation of New York, und durch Spenden.

Hier können Sie den vollständigen Artikel lesen.

Die Jüdische Allgemeine berichtet über die Konferenz der Kinderüberlebenden in Berlin, auf der auch Dr. Martin Auerbach, klinischer Direktor von AMCHA sprach.

Von Ingo Way

„Der Psychiater Martin Auerbach, klinischer Direktor von AMCHA, dem israelischen Zentrum für die psychosoziale Betreuung der Überlebenden des Holocaust und ihrer Kinder, sprach über die emotionale Situation der Kinderüberlebenden. Was viele von ihnen gemeinsam hätten, sei das Gefühl der »verlorenen Kindheit«, ein »andauerndes Bestreben, zugehörig und erfolgreich zu sein«, eine »unvollständige und verzögerte Trauer«, eine »ständige Alarmbereitschaft« sowie eine »Spaltung oder Dissoziation«, in der das Erwachsenen-Selbst und das traumatisierte Kind in der Psyche nebeneinander existieren. In der Psychotherapie gehe es, so Auerbach, darum, beide gleichsam miteinander ins Gespräch zu bringen. Auch im hohen Alter könne eine solche Therapie noch erfolgreich sein.“

Den Artikel finden Sie hier.

In der Berliner Zeitung finden Sie einen Bericht von Inge Günther über die Ghetto-Rentennachzahlungen, die von der Bundesregierung beschlossen wurden. Der Artikel porträtiert auch Giselle Cycowicz, eine Frau, die den besonderen Selbsthilfe-Charakter von AMCHA widerspiegelt: Als Überlebende der Shoah ist sie bis heute auch als Psychotherapeutin in die Arbeit eingebunden.

Cycowicz: „Viele können weder alleine leben noch sich eine Altenpflege leisten.“

Hier können Sie den vollständigen Artikel lesen.

SPIEGEL Online porträtiert am 27. Januar 2014, dem Tag des Gedenkens der Opfer des Nationalsozialismus und der Befreiung des Konzentrations- und Vernichtungslagers Auschwitz, Yehuda Bacon, der die Arbeit von AMCHA in Israel seit vielen Jahren begleitet und unterstützt.

Aus Jerusalem berichtet Annette Langer

„Zum 69. Mal jährt sich die Befreiung von Auschwitz. Der Maler Yehuda Bacon erlebte das Vernichtungslager als Kind – seine Zeichnungen wurden als Beweise im Eichmann-Prozess verwendet. Er war ein neugieriger Junge: Die Kapos ließen ihn im Leichenlift fahren und zum Aufwärmen in die Gaskammern gehen.“

Hier finden Sie den Artikel.

HagalilOnline berichtet über die Arbeit von AMCHA im Jahr 2013.

Den Artikel finden Sie hier.

Bericht über die Arbeit von AMCHA in Israel vom 24. Januar 2014 auf SPIEGEL Online:

Aus Tel Aviv berichtet Annette Langer

„180.000 Holocaust-Opfer leben in Israel. Mit dem Alter kehren verdrängte Erinnerungen zurück, die Nachfrage nach Therapien ist rasant gestiegen. Begegnungen mit Überlebenden, die im letzten Lebensdrittel versuchen, ihr Trauma zu bewältigen.“

Hier finden Sie den Artikel.

Esfir, das Mädchen aus dem Keller

SPIEGEL Online porträtiert Esfir Gerschmann, Klientin von AMCHA im südisraelischen Sderot.

Aus Sderot berichtet Annette Langer

„Esfir Gerschmann ist eine starke Frau. Sehr früh verlor die Jüdin alles, was ihr lieb war, an Stalins und Hitlers Schergen: Mutter und Vater, ihre Großeltern, ihr Zuhause. Heute lebt sie in Israel und ist unendlich dankbar. Dafür erduldet sie sogar den Raketenbeschuss durch die Hamas.“

Hier finden Sie den Artikel.

Wie Halina Ashkenazy der Deportation entkam

SPIEGEL Online porträtiert die AMCHA-Klientin Halina Ashkenazy.

Aus Tel Aviv berichtet Annette Langer

In letzter Sekunde entkam die polnische Jüdin Halina Ashkenazy durch einen Sprung aus dem Waggonfenster dem Tod im Konzentrationslager. Danach musste sie sich allein durchschlagen. Die Literatur war ihre Rettung nach dem Holocaust. Sie begann zu schreiben und ist heute – mit fast 90 – umtriebiger denn je.

Den Artikel finden Sie hier.

Von Norbert Jessen

„In allen medizinischen Bereichen mehrten sich in den Jahren seit dem Abkommen die Möglichkeiten der Versorgung. Was aber auch mit einem unvermeidlichen Anstieg der Kosten verbunden ist.

Unerwartet stieg mit dem Alter etwa auch die Nachfrage nach seelischer Hilfe. „Auch bei Menschen, die vorher ein „normales'“ Arbeitsleben führten“, betont der Psychiater Nathan Durst, der bei der Betreuungsorganisation „Amcha“ die psychologische Fürsorge Überlebender einführte, „vor allem bei Opfern, die noch in ihrer Kindheit traumatische Erfahrungen machen mussten.“.“

Den Artikel finden Sie hier.

Von Bernd Keuerleber

„Die Kinder der Holocaust-Überlebenden kämpfen seit Jahren um die Anerkennung ihrer Leiden. Tausende haben nun eine Sammelklage gegen Deutschland angestrengt. (…) AMCHA arbeitet seit 20 Jahren für Überlebende und Angehörige der Zweiten Generation und bietet breit gefächerte Unterstützung in Form von Sozialclubs, Gesprächsgruppen und therapeutischer Hilfe an. Im vergangenen Jahr waren ungefähr zehn Prozent der Klienten Nachkommen von Überlebenden. Mehr als die Hälfte der Kosten für Therapiesitzungen tragen die Betroffenen selbst, da die Krankenkassen in Israel im Allgemeinen nur einen geringen Anteil übernehmen. Die verbleibende Summe muss durch Spenden aufgebracht werden. Auch wenn die Organisation nicht an der derzeitigen Sammelklage beteiligt ist, könnten Spendenzuschüsse die Anstrengungen und Bemühungen von AMCHA erleichtern, die Situation dieses Teils der israelischen Bevölkerung zu verbessern.“

Den Artikel finden Sie hier.

Die Jüdische Allgemeine porträtiert die Arbeit von AMCHA in Israel und Deutschland.

Von Christine Schmitt

„Amcha Deutschland sammelt Spenden für traumatisierte Schoa-Überlebende in Israel.“

Den Artikel finden Sie hier.

SPIEGEL Online porträtiert die Arbeit des Café Europa

Aus Tel Aviv berichtet Ulrike Putz

Die 1986 gegründete Organisation Amcha (Dein Volk) betreut heute wöchentlich rund 5000 Menschen mit verfolgungsbedingten Traumata. „Doch was es nie gab, war ein niedrigschwelliges Angebot, etwas für diejenigen, die den Alltag trotz ihrer Traumata meistern“, sagt Nathan Durst. Der Psychologe und Amcha-Gründer arbeitet seit über 20 Jahren mit Überlebenden.

Den Artikel finden Sie hier.